Month of Thanksgiving - Day 27

腓立比書4:4-7,11-13(和合本)

⁴你們要靠主常常喜樂。我再說，你們要喜樂。⁵當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。⁶應當一無罣慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴  神。⁷  神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。…¹¹我並不是因缺乏說這話；我無論在甚麼景況都可以知足，這是我已經學會了。¹²我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，或缺乏，隨事隨在，我都得了祕訣。¹³我靠著那加給我力量的，凡事都能做。

Philippians 4:4-7, 11-13 (New King James)

⁴ Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice! ⁵ Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand. ⁶ Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God; ⁷ and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus. … ¹¹ Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, to be content: ¹² I know how to be abased, and I know how to abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need. ¹³ I can do all things through Christ who strengthens me.